Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation concernant le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, l\u2019utilisateur poss\u00e8de les droits ci-apr\u00e8s \u00e9num\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
Afin que le responsable du traitement des donn\u00e9es fasse droit \u00e0 sa demande, l\u2019utilisateur est tenu de lui communiquer : ses pr\u00e9nom et nom ainsi que son adresse e-mail.<\/p>\n\n\n\n
Le responsable du traitement des donn\u00e9es est tenu de r\u00e9pondre \u00e0 l\u2019utilisateur dans un d\u00e9lai de 30 (trente) jours maximum.<\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
G. PR\u00c9SENTATION DES DROITS DE L\u2019UTILISATEUR EN MATI\u00c8RE DE COLLECTE ET TRAITEMENT DE DONN\u00c9ES<\/h3>\n\n\n\na. Droit d\u2019acc\u00e8s, de rectification et droit \u00e0 l\u2019effacement<\/h5>\n\n\n\n
L\u2019utilisateur peut prendre connaissance, mettre \u00e0 jour, modifier ou demander la suppression des donn\u00e9es le concernant, en respectant la proc\u00e9dure ci-apr\u00e8s \u00e9nonc\u00e9e :<\/p>\n\n\n\n
L\u2019utilisateur doit envoyer un e-mail au responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles, en pr\u00e9cisant l\u2019objet de sa demande, \u00e0 l\u2019adresse e-mail de contact.<\/p>\n\n\n\n
b. Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h5>\n\n\n\n
L\u2019utilisateur a le droit de demander la portabilit\u00e9 de ses donn\u00e9es personnelles, d\u00e9tenues par le site, vers un autre site, en se conformant \u00e0 la proc\u00e9dure ci-apr\u00e8s :<\/p>\n\n\n\n
L\u2019utilisateur doit faire une demande de portabilit\u00e9 de ses donn\u00e9es personnelles aupr\u00e8s du responsable du traitement des donn\u00e9es, en envoyant un e-mail \u00e0 l\u2019adresse pr\u00e9vue ci-dessus.<\/p>\n\n\n\n
c. Droit \u00e0 la limitation et \u00e0 l\u2019opposition du traitement des donn\u00e9es<\/h5>\n\n\n\n
L\u2019utilisateur a le droit de demander la limitation ou de s\u2019opposer au traitement de ses donn\u00e9es par le site, sans que le site ne puisse refuser, sauf \u00e0 d\u00e9montrer l\u2019existence de motifs l\u00e9gitimes et imp\u00e9rieux, pouvant pr\u00e9valoir sur les int\u00e9r\u00eats et les droits et libert\u00e9s de l\u2019utilisateur.<\/p>\n\n\n\n
Afin de demander la limitation du traitement de ses donn\u00e9es ou de formuler une opposition au traitement de ses donn\u00e9es, l\u2019utilisateur doit suivre la proc\u00e9dure suivante :<\/p>\n\n\n\n
L\u2019utilisateur doit faire une demande de limitation au traitement de ses donn\u00e9es personnelles par e-mail aupr\u00e8s du responsable du traitement des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n
d. Droit de ne pas faire l\u2019objet d\u2019une d\u00e9cision fond\u00e9e exclusivement sur un proc\u00e9d\u00e9 automatis\u00e9<\/h5>\n\n\n\n
Conform\u00e9ment aux dispositions du r\u00e8glement 2016\/679, l\u2019utilisateur a le droit de ne pas faire l\u2019objet d\u2019une d\u00e9cision fond\u00e9e exclusivement sur un proc\u00e9d\u00e9 automatis\u00e9 si la d\u00e9cision produit des effets juridiques le concernant, ou l\u2019affecte de mani\u00e8re significative de fa\u00e7on similaire.<\/p>\n\n\n\n
e. Droit de d\u00e9terminer le sort des donn\u00e9es apr\u00e8s la mort<\/h5>\n\n\n\n
Il est rappel\u00e9 \u00e0 l\u2019utilisateur qu\u2019il peut organiser quel doit \u00eatre le devenir de ses donn\u00e9es collect\u00e9es et trait\u00e9es s\u2019il d\u00e9c\u00e8de, conform\u00e9ment \u00e0 la loi n\u00b02016-1321 du 7 octobre 2016.<\/p>\n\n\n\n
f. Droit de saisir l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente<\/h5>\n\n\n\n
Dans le cas o\u00f9 le responsable du traitement des donn\u00e9es d\u00e9cide de ne pas r\u00e9pondre \u00e0 la demande de l\u2019utilisateur, et que l\u2019utilisateur souhaite contester cette d\u00e9cision, ou, s\u2019il pense qu\u2019il est port\u00e9 atteinte \u00e0 l\u2019un des droits \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessus, il est en droit de saisir la CNIL (Commission Nationale de l\u2019Informatique et des Libert\u00e9s, https:\/\/www.cnil.fr) ou tout juge comp\u00e9tent.<\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
H. DONN\u00c9ES PERSONNELLES DES PERSONNES MINEURES<\/h3>\n\n\n\n
Conform\u00e9ment aux dispositions de l\u2019article 8 du r\u00e8glement europ\u00e9en 2016\/679 et \u00e0 la loi Informatique et Libert\u00e9s, seuls les mineurs \u00e2g\u00e9s de 15 ans ou plus peuvent consentir au traitement de leurs donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n\n\n
Si l\u2019utilisateur est un mineur de moins de 15 ans, l\u2019accord d\u2019un repr\u00e9sentant l\u00e9gal sera requis afin que des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel puissent \u00eatre collect\u00e9es et trait\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n
L\u2019\u00e9diteur du site se r\u00e9serve le droit de v\u00e9rifier par tout moyen que l\u2019utilisateur est \u00e2g\u00e9 de plus de 15 ans, ou qu\u2019il aura obtenu l\u2019accord d\u2019un repr\u00e9sentant l\u00e9gal avant de naviguer sur le site.<\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
I. UTILISATION DES FICHIERS \u00ab COOKIES \u00bb<\/h3>\n\n\n\n
Le site a \u00e9ventuellement recours aux techniques de \u00ab cookies \u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Un \u00ab cookie \u00bb est un fichier de petite taille (moins de 4 ko), stock\u00e9 par le site sur le disque dur de l\u2019utilisateur, contenant des informations relatives aux habitudes de navigation de l\u2019utilisateur.<\/p>\n\n\n\n
Ces fichiers lui permettent de traiter des statistiques et des informations sur le trafic, de faciliter la navigation et d\u2019am\u00e9liorer le service pour le confort de l\u2019utilisateur.<\/p>\n\n\n\n
Pour l\u2019utilisation de fichiers \u00ab cookies \u00bb impliquant la sauvegarde et l\u2019analyse de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, le consentement de l\u2019utilisateur est n\u00e9cessairement demand\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
Ce consentement de l\u2019utilisateur est consid\u00e9r\u00e9 comme valide pour une dur\u00e9e de 6 (six) mois maximum. A l\u2019issue de cette p\u00e9riode, le site demandera \u00e0 nouveau l\u2019autorisation de l\u2019utilisateur pour enregistrer des fichiers \u00ab cookies \u00bb sur son disque dur.<\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
J. OPPOSITION DE L\u2019UTILISATEUR A L\u2019UTILISATION DE FICHIERS \u00ab COOKIES \u00bb PAR LE SITE<\/h3>\n\n\n\n
Les cookies non essentiels au fonctionnement du site ne sont d\u00e9pos\u00e9s sur le terminal de l\u2019utilisateur qu\u2019apr\u00e8s avoir obtenu son consentement. L\u2019utilisateur peut retirer son consentement \u00e0 tout moment, de la mani\u00e8re suivante :<\/p>\n\n\n\n
Veuillez vous rendre sur la page de param\u00e9trage des cookies de votre navigateur.<\/p>\n\n\n\n
Chrome : https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=fr<\/p>\n\n\n\n
Internet explorer : https:\/\/support.microsoft.com\/fr-fr\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies<\/p>\n\n\n\n
Firefox : https:\/\/support.mozilla.org\/fr\/kb\/activer-desactiver-cookies-preferences<\/p>\n\n\n\n
Safari : https:\/\/support.apple.com\/kb\/PH21411?locale=fr_FR<\/p>\n\n\n\n
De mani\u00e8re plus g\u00e9n\u00e9rale, il est port\u00e9 \u00e0 la connaissance de l\u2019utilisateur qu\u2019il peut s\u2019opposer \u00e0 l\u2019enregistrement de ces fichiers \u00ab cookies \u00bb en configurant son logiciel de navigation.<\/p>\n\n\n\n
Pour information, l\u2019utilisateur peut trouver aux adresses suivantes les d\u00e9marches \u00e0 suivre afin de configurer son logiciel de navigation pour s\u2019opposer \u00e0 l\u2019enregistrement des fichiers \u00ab cookies \u00bb :<\/p>\n\n\n\n
Chrome : https:\/\/support.google.com\/accounts\/answer\/61416?hl=fr<\/p>\n\n\n\n
Firefox : https:\/\/support.mozilla.org\/fr\/kb\/enable-and-disable-cookies-website-preferences<\/p>\n\n\n\n
Safari : http:\/\/www.apple.com\/legal\/privacy\/fr-ww\/<\/p>\n\n\n\n
Internet Explorer : https:\/\/support.microsoft.com\/fr-fr\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies<\/p>\n\n\n\n
Opera : http:\/\/www.opera.com\/help\/tutorials\/security\/cookies\/<\/p>\n\n\n\n
Dans le cas o\u00f9 l\u2019utilisateur d\u00e9cide de d\u00e9sactiver les fichiers \u00ab cookies \u00bb, il pourra poursuivre sa navigation sur le site. Toutefois, tout dysfonctionnement du site provoqu\u00e9 par cette manipulation ne pourrait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme \u00e9tant du fait de l\u2019\u00e9diteur du site.<\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
K. DESCRIPTION DES FICHIERS \u00ab COOKIES \u00bb UTILISES PAR LE SITE<\/h3>\n\n\n\n
L\u2019\u00e9diteur du site attire l\u2019attention de l\u2019utilisateur sur le fait que les cookies suivants sont utilis\u00e9s lors de sa navigation :<\/p>\n\n\n\n
Google analytics : permet de mesurer l\u2019audience du site.<\/p>\n\n\n\n
Google tag manager : facilite l\u2019impl\u00e9mentation des tags sur les pages et permet de g\u00e9rer les balises Google.<\/p>\n\n\n\n
En naviguant sur le site, il est port\u00e9 \u00e0 connaissance de l\u2019utilisateur que des fichiers \u00ab cookies \u00bb de tiers peuvent \u00eatre enregistr\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
Il s\u2019agit plus particuli\u00e8rement des tiers suivants :<\/p>\n\n\n\n
Google analytics et Google tag manager<\/p>\n\n\n\n
De plus, le site int\u00e8gre des boutons de r\u00e9seaux sociaux, permettant \u00e0 l\u2019utilisateur de partager son activit\u00e9 sur le site. Des fichiers \u00ab cookies \u00bb de ces r\u00e9seaux sociaux sont par cons\u00e9quent susceptibles d\u2019\u00eatre stock\u00e9s sur l\u2019ordinateur de l\u2019utilisateur lorsqu\u2019il utilise ces fonctionnalit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
L\u2019attention de l\u2019utilisateur est port\u00e9e sur le fait que ces sites disposent de politiques de confidentialit\u00e9 propres et de conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation possiblement diff\u00e9rentes du site. L\u2019\u00e9diteur du site invite les utilisateurs \u00e0 consulter les politiques de confidentialit\u00e9 et les conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation de ces sites.<\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
L. CONDITIONS DE MODIFICATION DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/h3>\n\n\n\n
L\u2019\u00e9diteur du site se r\u00e9serve le droit de la modifier afin de garantir sa conformit\u00e9 avec le droit en vigueur.<\/p>\n\n\n\n
Par cons\u00e9quent, l\u2019utilisateur est invit\u00e9 \u00e0 venir consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette politique de confidentialit\u00e9 afin de se tenir inform\u00e9 des derniers changements qui lui seront apport\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
Il est port\u00e9 \u00e0 la connaissance de l\u2019utilisateur que la derni\u00e8re mise \u00e0 jour de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 est intervenue le : 20\/05\/2025. <\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
M. SOUS-TRAITANTS<\/h3>\n\n\n\n
Les sous-traitants sont tenus de respecter les dispositions du R\u00e8glement et de permettre par tout moyen \u00e0 l\u2019\u00e9diteur du site de r\u00e9pondre \u00e0 ses obligations l\u00e9gales, ce \u00e0 quoi ils se sont engag\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
La r\u00e9alisation du site est assur\u00e9e par BRAND TO DESIGN<\/a> pour le compte de l\u2019\u00e9diteur.<\/p>\n\n\n\nL\u2019h\u00e9bergement du Site est effectu\u00e9 aupr\u00e8s de la soci\u00e9t\u00e9 OVH pour le compte de l\u2019\u00e9diteur.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A. DONN\u00c9ES COLLECT\u00c9ES ET TRAIT\u00c9ES ET MODE DE COLLECTE Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel collect\u00e9es sur le site sont les suivantes : Pr\u00e9nom, nom, adresse postale, code postal, t\u00e9l\u00e9phone, adresse mail Ces donn\u00e9es sont collect\u00e9es lorsque l\u2019utilisateur effectue l\u2019une des op\u00e9rations suivantes sur le site : Lorsque l\u2019Utilisateur utilise les formulaires de contact pour envoyer une demande. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sauvagine-vins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sauvagine-vins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sauvagine-vins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sauvagine-vins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sauvagine-vins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/sauvagine-vins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":418,"href":"https:\/\/sauvagine-vins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sauvagine-vins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}